Dear JAGH members,
This is an invitation to the Annual BBQ Picnic at Jones Creek Ranch on May 20.
Please RSVP to jagh.mail@gmail by May 3. Cost： $10 for member, $20 for non member.
日本人会会員の皆様
恒例のピクニックが以下の通り開催されます。日本人会では好評のRibeyeステーキ、BBQチキン、焼きそば、たこ焼、ビール、ワイン、綿菓子に加え 参加者が多い場合には豚汁も検討中です。ご家族でご参加下さい。
また日本行航空券等豪華賞品の当たるラッフル券を5枚一組 ＄10で予約販売しますので参加申込みと合わせて、ラッフル券何組という形でお申込み下さい。ラッフル券を予約購入されると事前抽選の権利も発生します。
参加申込みは日本人会で一括申込みをしますのでjagh.mail@gmail.com 宛 5月3日までにお願いします。 その時大人（中学生以上）、7歳以上の小学生、7歳以下のお子さんの各人数もお知らせ下さい。
なお事前準備ボランティアや当日ボランティアとしてお手伝い頂ける方はその旨お知らせ下さい。
日時： 5月20日（日）午前8:45開門
場所：Jones Creek Ranch
7714 FM359 Rd., Richmond, TX 77406
会費： ＄10 小学生以下は無料 非会員は＄20
参加申込先： jagh.mail@gmail.com 5月3日までにお申込み下さい
詳細は添付をご参照下さい。
