イベント

３月ヒューストン日本人会の懇親会
「ワインメーカー中村倫久さんの話を聞く会」

　３月２４日イタリアレストラン「CREED」（以前はMascalzoneの名前でした）で恒例の日本人会の懇親会が開催されました。ちなみに新しいオーナーは、2月の日本人会懇親会の開催場所であったペルシャ料理「KASRA」のオーナーの長男です。

　今回はスペシャルゲストとして、カルフォルニアのNapa Valleyのワインメーカー中村倫久さんをご招待し、ワインの世界に入ったきっかけ、ワイン作りの難しさと楽しさ、今後のワインビジネスの話、中村さんの作られているNoriaワインと料理との相性の話を伺いました。
会場は女性を中心にワイン好きの会員の皆さん、友人が数多く集まりました。

　中村さんは2010年に念願だった自身のワイナリー「ナカムラ・セラーズ」をソノマ・コーストに立ち上げました。ここでは、カリフォルニアのブティックワイナリーに倣い、信用のおけるぶどう栽培農家と契約し、彼らが育てたぶどうを使用してワインをつくっています。
中村さんは、アメリカに渡ってから日本食の豊かさ、奥深さに気づき、「日本食に合う、イキイキとした酸と透明感の溢れる繊細なスタイル」をコンセプトに、ワインをつくることに。そのため、ぶどう品種とぶどう栽培地の選択を熟慮し、カリフォルニアで最も繊細なシャルドネとピノ・ノワールの生産を始めたのです。中村さんのNORIAワインを皆様も是非お試しください。日本人会でも注文を取りまとめています。

中村さんのＷｅｂサイト　https://www.noriawines.com/about
３月２３日にはヒューストン三田会でも中村さんの話を伺い好評を博しています。

。

　日本人会では毎月会員の皆様、及びその友人の皆様の交流の場として和気藹々の懇親会を行っていますので、皆様気軽にお越し頂き楽しんで頂ければと思います

Dear JAGH members,
This is an invitation to “Minna-No- Shinboku-Kai” on March 24 from 11:30am at Mascalzone Italian Restaurant located at 12126 Westheimer Road #98 Houston, TX 77077.
Cost is $20 for member, Children over 5 years $10.
Please RSVP to jagh.mail@gmail.com

日本人会会員の皆様、

花粉が飛ぶアレルギーの季節到来ですが、皆様お変わりありませんか。
３月のみんなの懇親会は、イタリアンレストラン（Mascalzone）で行います。
今月はスペシャルゲストとして、カルフォルニアのNapa Valleyでワインを造られている中村倫久さんに参加して頂き、ワインのお話やピザとの相性（試飲）も楽しんで頂けます。
中村さんのＷｅｂサイト　https://www.noriawines.com/about

会員の交流の場として人気の定例会ですので、是非、ご家族やご友人とお誘いあわせてご参加ください。

日時：3月24日（日曜）11:30 am 開始
場所：Mascalzone Italian restaurant　
12126 Westheimer Rd #98, Houston, TX 77077
Tel: (832) 328-5151
　　 mascalzonerestaurant.com

会費：会員＄20、非会員＄25、（5歳以上のお子様＄10）、5歳以下無料
　　　会費には（税金、サービス料、チップ、ソフトドリンク込み）
また大人の方にはワイン１杯無料。
※追加のワインやアルコールドリンクは個別精算になります。

参加申込みはjagh.mail@gmail.comまで。

ヒューストン日本人会 みんなの親睦会 「本場ペルシャ料理を楽しもうの会」

2 月 10 日（日）、ヒューストン日本人会主催みんなの親睦会が「Kasra Persian Grill 」
（https://www.kasrarestaurants.com/）で開催されました。当日は 13 家族合計 33 名の参加で盛会となりました。

会場は、1999 年のオープンから大変人気のあるレストランで、本場ペルシャ料理と雰囲気を味わえます。特別な日のお食事と貴重な体験をみんなで一緒に楽しめた親睦会になりました。 今回、ご家族で初参加の有田さんにコメントをいただきましたので、ご紹介いたします。

＜今回初参加の有田寛史さんのコメント＞

昨年 4 月 1 日にヒューストンに赴任しました JAE Electronics の有田と申します。
2 月 10 日(日) 日本人会による「ペルシャ料理」を楽しむ会に知人よりお誘いいただき、参加させていただきました。
私たちはヒューストンに引越しして早半年以上経ちますが、未だアメリカ暮らしへの適合で奮闘中の日々が続いています。何をするにも想定、想像以上に時間を費やし、あっという間に一日が終わってしまうような我が家の状況ではありますが、誘っていただいたこの会を心待ちにし、ペルシャはどこ？どんな料理？と事前情報収集で大盛り上がりでした。このような時間の過ごし方も、今の私たち家族にとっては、楽しみの一つとなっています。

当日は初対面の方が多い中、同席した皆さまと会話も弾みました。この会は私たち家族にとって、ペルシャ料理を楽しむだけでなく、アメリカ暮らしの長い先輩方と、アメリカ文化のこと、テキサスのこと、子供の現地校のこと、異業種の方との交流といった多様性に富んだ、情報共有と情報収集の場としても有意義でした。

ペルシャ料理を堪能し、弾んだ会話をする時間はあっという間に過ぎてしまいましたが、ヒューストンで奮闘する我が家の暮らしを楽しいものにすべく、日本人会のイベントなどを通じて、異国にいるという今、この瞬間を家族と共に、楽しみたいと考えています。

最後に、私の勤務先についてご紹介します。
JAE Electronics は本社を東京に構える日本航空電子工業株式会社の子会社で、私は JAE Electronics の中の Aero Space 部門に所属しております。 社名にも航空、そして Aero Space 部門と聞くと航空宇宙関連を連想される方も多いのですが、私は石油掘削関連の仕事でこのヒューストンに赴任しております。石油掘削業界では、知る人ぞ知るセンサメーカです。もしご興味がありましたら、Web サイトをご覧ください。

JAE Electronics 有田 寛史

2019年度 「日本人会 年次総会｣ 及び懇親会

1月27日(日) 中華料理｢Chef Ding｣にて、日本人会の総会及び懇親会が開催されました。
総会ではまず、2019-2020年度の会長に武智真二氏、副会長は松村博夫氏、監査委員長には山口進氏が選任されました。また、新しい理事には、望月秋廣氏（望月会館オーナー）、山地良一氏（日本マシンツール社長）、野原一成博士（医療研究者）、朱美インクス氏（会社社長、生け花NPO）佐藤暁子氏（ヒューストン領事館）が選任されました。

次に、武智会長から２０１９年度の活動目標として、会員間及び日本人コミュニティでの
「つながり」をベースに「機動性の重視と会員の楽しみ」を日本人会のテーマにした様々な活動を行うとの説明があり、具体的には以下の４点が挙げられました。

①日本人会設立16年が経過した今、日本人会の進むべき方向性を継続して見極めていく。その為にはアンケート調査等を通じて会員からの要望を吸い上げ、その実現と、会員が心から楽しめる仕組みを構築。

②日本人コミュニティにおいて「新年会」「落語公演会」「ジャパンフェスティバル」「ワイン会」」「秋祭り」「クリスマス会」「テニス大会」等の各イベント活動を通じて、日本人会の存在感を高めるとともに日本人同士の「つながり」の輪を拡張。

③日本人会として機動性を重視し、会員が楽しめるイベントを企画・実施。今年は、毎月『世界の料理を楽しむ懇親会』を実施予定。

④ヒューストン在住の日本人の方に役立つ「医療ハンドブック」の改訂版を完成させる。ヒューストンの医者・研究者の協力により作成し、日本語でかかれる医者・クリニックを紹介。

総会後は、引き続き１月の懇親会にうつり、和気藹々とした雰囲気の中で、会場の中華料理店の料理を楽しみました。総会後の懇親会は無料ですので、来年はもっと多くの皆様の参加をお待ちしています。

2019 年日本人会新年会開催

1 月 12 日（土）3 時 30 分から、ヒューストン市郊外の望月文化会館において、日本人会の新年会が盛大に開催されました。新年早々の寒波も和らぎ、当日は天候にも恵まれ、過去最高の約 450 名の方が参加されました。

まず日本人会の武智会長より、ボランティアの皆さんへの感謝や干支の亥年にちなんだ話を含む年頭の挨拶がありました。続いて、ご来賓の福島総領事より心温まる祝辞をいただき、鏡割りに続き、ヒューストン日本商工会を代表して小風会長が平成最後の新年を祝った乾杯の音頭を取られました。
会場の望月文化会館は元フィットネスセンターを改装されたもので、広大な敷地に 400 名以上収容出来る会場・お茶室・太鼓道場・空手道場・テニスコート及び広大な庭があります。当日は日本人会のボランティアの皆さんが早くから集まり、餅つきの道具・椅子・テーブルの設営から料理の準備を行いました。
今年もボランティアの女性陣が、つきたてのお餅を手際よくお雑煮、安倍川餅、磯部巻き、あんこ餅などにして、新春の気分を盛り上げました。その隣ではジャパンフェスティバル定番のつくね、唐揚げが振る舞われ、庭園では AGU ラーメン様の「新年特別とんこつラーメン」の製作実演があり、長蛇の列が出来ました。当日は子供たちが約 150 名程来られたので、綿菓子コーナーには行列が出来ました。ダラーショップも開かれ、「安い」と言って大量に購入して行かれる姿がみられました。三和酒類様からはいいちこの試飲会、アサヒビール様からは数多くのビー
ルのご提供があり、和やかムードで会は進行しました。

1 階のメイン広場には臼と杵を設置し、アメリカではもちろん、日本でもあまり経験できない餅つきに、子供たちも大勢参加して、我が子の楽しい思い出を写真や動画に記録していました。また、バーカウンターでは日本のかき氷製造機による本格的なかき氷コーナーが設けられ、ヒューストンならではの 1 月のかき氷を楽しんでいただきました。舞台では、ヒューストンを代表する和太鼓グループ「雷太鼓」による、直径 2 メートルの大太鼓を使った迫力のある太鼓の演舞で、会場は大いに盛り上がりました。会場の 2 階では、日本の伝統的なお正月には欠かせない羽根つきやコマ回しが体験でき、こちらも子どもたちに大好評でした。

イベントの最後は、豪華景品が当たるお待ちかねの恒例福引大会。事前に会員更新された方には特別枠での抽選のダブルチャンスもありました。豪華賞品には ANA 様ご提供の日本往復航空券、ユナイテッド航空様ご提供の米国内往復券 2 枚、各日本企業の皆様や地元レストランから多くの食事券、ギフトカード、ヒューストンロケッツのチケット、お米等が用意されました。
最後は、日本人会の松村副会長の閉会の挨拶と三三七拍子で締めくくられ、本年の日本人会の新年会も盛会のうちに無事終了しました。会場をご提供くださった望月夫妻、当日のセットアップや事前準備にご協力を頂いた多くのボランティア、来賓の方々、福引の賞品を提供してくださった企業および個人の皆様、ご参加いただいた皆様に、この場をお借りして心より御礼申し上げます。

親睦テニス大会　「総領事杯」のご案内です。奮ってご参加下さい。

1．日時：　12月2日（日）午前 9時00分－12時頃（8時45分までに受付完了下さい）

雨天の場合は翌週12月9日に延期

2．場所：　「Pine Forest Country Club」 屋外コート

18003 Clay Road, Houston, TX 77084

3. 定員： テニスコート８面のため　３２ 名限定とさせて頂きます。

4. 参加資格：日本人コミュニティーの方ならどなたでも参加して頂けます。

5. 試合方法：
・参加者は試合当日抽選で自分の番号を決定し、ペア及び試合相手は、予め乱数表にて決定しているペア組み合わせ表に従う。
・ペア、対戦相手は毎回変わる。

・基本的に Mix Doublesを行なう。（但し人数によっては変則的な組み合わせとなる事もある。）
・試合は 1 Set Match（但し 6 Games先取）、通常の試合通り (40/40後は Duceあり、ただしDuce2回で決着しない場合にはSudden Deathで決着）を 3試合、

もしくは 4試合行ない、獲得したゲーム数の最も多い方を優勝とする。

（獲得したゲーム数が同じ場合は、失ったゲーム数が少ない方を優勝とする。全て同じ場合は、同時優勝となる。）

・従って、参加者は何方にも、優勝するチャンスがある。
・優勝、準優勝、ブービー等に賞品が贈呈される予定。

6．参加費： $20

7．参加申込み、お問い合せ先：houstonshinbokutennistaikai@gmail.com　松村 まで。

申込み先着順になりますのでお早めに参加お申込み下さい。