皆の親睦会: 敬愛の日

By September 12, 2016イベント

Dear JAGH members,

This is an invitation to the “Min-na no Shinbokukai” on October 2(Sun)from 12:00 Noon-4pm at Chef Ding.
JAGH member:$10, Non Member:$20, Seniors over 70 years old: FREE
Please RSVP to jagh.mail@gmail.com by September 28, 2016.

日本人会会員の皆様

まだまだ暑い毎日ですがお変わりありませんか。

さて、恒例となりました「皆の親睦会」”敬愛の日のイベント”を以下の通り開催致します。
お知り合いの方にもこのイベントをご紹介いただき奮ってご参加ください。
特に日系コミュニティーの70歳以上の方は無償ご招待となりますのでお友達とお誘い合わせてお越し下さい。

日時: 10月2日(日) 12:00pm-4:00pm
場所: Chef Ding, 14348 Memorial Dr., Houston TX 77079 (去年と同じ場所です)
参加費:70歳以上Free、会員10ドル、非会員20ドル 小学生以下Free

おいしい中華料理、お寿司、ソーメン、綿菓子など、音楽、踊り等のEntertainmentも用意します。当日は世界中で活躍中の落語家 三遊亭竜楽師匠を日本から特別ゲストとしてお呼びしています。

参加ご希望の方は、準備の都合上9月28日までに jagh.mail@gmail.com 松村までお名前,連絡先と人数をお知らせください。

また当日ボランティアとしてお手伝い頂ける方はその旨お知らせ下さい。

Leave a Reply