三遊亭竜楽師匠 落語口演会のお知らせ

By September 2, 2015イベント, 落語

Dear JAGH members,

This is a special invitation to the live RAKUGO performance by Master San-yu-Tei Ryuraku on September 22-23.

Date and Time: 9/22(Tue) 7:30pm- in Japanese
       9/23(Wed) 7:30pm- in English
Place: 4543 Post Oak Pl Dr, Houston, TX 77027 (at the Lobby of JASH Office Building)
Ticket: $25 ( $20 for JAGH memeber if ordered in advance)
$15 for student

SanYuTei_RyuRaku_Rakugo.pdf

Please RSVP to jagh.mail@gmail.com to take advantage of the special member pricing by September 20.
****************************************************************************************************

日本人会会員の皆様、

早いもので、もう9月になりますが皆様お変わりありませんか。

さて、今日のお知らせは日本人会主催、ヒューストン日米協会、ニューヨーク落語協会協賛で開催される三遊亭竜楽師匠による落語口演会についてです。

日時:9月22日(火) 午後7:30- 日本語での口演
   9月23日(水) 午後7:30- 英語での口演
場所:4543 Post Oak Pl Dr, Houston, TX 77027 (ヒューストン日米協会入居ビルの一階ロビー)
入場料:大人$25 (但し日本人会会員で9月20日までにチケットを申し込まれた方は$20)
    学生$15 小学生以下は無料

三遊亭竜楽師匠オフィシャルサイト
三遊亭竜楽師匠口演会.pdf

会員割引のチケットをご希望の方はjagh.mail@gmail.com 松村宛に9月20日までに、どちらの口演かを明記の上お申込み下さい。