All Posts By

yamato

第554回テキサス会 総領事杯 開催のご案内

第554回日本商工会・日本人会共催テキサス会「総領事杯」開催のご案内を申し上げます。
皆様奮ってご参加下さい。

参加資格は日本人コミュニティー関係者の方はどなたでも参加可能となっております。
各位からのお声掛けを宜しくお願い致します。

日時: 5月22日(日)

場所:
Oakhurst Golf Club
20700 Mills Branch Drive Porter, TX 77365

申込先:
Attn: Mr. Yoshihisa Yamamoto
Daikin North America LLC
10787 Clay Road Houston, TX 77041

連絡先:
Mr.Yoshihisa Yamamoto
Phone: 832-584-6899
E-mail: yoshihisa.yamamoto@daikincomfort.com

Mr.Hideaki Furihata
Phone: 713-882-4217
E-mail: hideaki.furihata@daikincomfort.com

Ms.Yukiko Yokota
Phone: 713-263-5275
E-mail: yukiko.yokota@goodmanmfg.com

*賞品の寄付に関しまして は、ピクニックと重複する時期でもありますので、テキサス会への寄付と必ず 明記下さいます様、宜しくお願い致します。

詳細に付きましては添付資料をご確認下さい。



第554回日本商工会・日本人会共催テキサス会「総領事杯」開催のご案内


スポーツ委員長よりDonationのお願い

テキサス会参加申込用紙 (TEXAS-KAI Application Form)

ピクニック開催のご案内

恒例のヒューストン日本商工会・日本人会共催によるピクニックのご案内を申し上げます。

ご家族、お友達をお誘い合わせのうえ、奮ってご参加下さい。

日時:5月15日(日)
場所:Jones Creek Ranch(前Gordon Ranch)

詳細につきましては添付資料をご確認下さい。

2016年ピクニックのご案内

2016年商工会・日本人会共催ピクニック ラッフル抽選会賞品寄付のご協力願い

2016 JBAH Picnic Donation Form

尚、添付資料は商工会会員用に作成されていますが、当会会員の皆様へのご案内でもあります。
但し、ラッフル前売り券の購入は日本人会でまとめて購入しますので、ご希望の方は単位数(5枚で10ドル)とお名前をjagh.mail@gmail.comへご連絡下さい。

HJGF 月例ゴルフ大会開催のお知らせ

いつもお世話になっております。本幹事グループはヒューストン のゴルフ愛好家の皆様が気軽に参加できて楽しめるゴルフ大会を目指して企画しています。業種に拘らず多くの方の参加をお待ちしています。また社内の同僚にも是非声をお掛けください。ご家族での参加も歓迎です。

**年4回はPrivate ClubのKingwoodゴルフクラブで開催致しますが、残り8回のコース選定で皆様がプレーされて良かったコース、お薦めしたいコースがありましたら是非ご連絡致します。ゴルフ場と交渉し皆様のご要望が通るようにして行きたいと考えています。
** その他に運営に関するご提案等ありましたらご連絡ください。

参加ご希望の方は以下のメールに出欠を連絡下さい。
**** 出欠の連絡: jagh.mail@gmail.com
**** 締め切り:4月15日

**** 申し込みの際にハンディも連絡下さい。
    初参加の方は最近過去3回の平均の8割を目途にお願い致します。

日時:4月24日日曜日午前9時 ショットガンスタート
場所:Lake Course at Kingwood GC (森と池に囲まれた戦略的で綺麗なプライベートコースです)
プレー料金: $59 (Green Fee,Cart Fee,Range Balls and Tournament Services)
Tax は日本人会が予約することにより免除さ れます。
http://www.clubcorp.com/Clubs/The-Clubs-of-Kingwood/Amenities/Golf/Course-Kingwood
Clubs of Kingwood
1700 Lake Kingwood Trail
Kingwood Clubhouse
Kingwood, TX 77339
281.358.2171

参加費:20$(賞金代)、優勝記念品は日本人会の寄付

宜しくお願い致します。

幹事グループ
武智・八木・牧山・松村・桑畑
713-818-2326

日本庭園改修日本人庭師チーム支援ボランティア募集のお知らせ

Dear JAGH members,

We are looking for volunteers who could assist Japanese Team (3-4 people) who will be visiting Houston from February 23 to March 13 for the Japanese Garden Renovation Project.
Volunteer work includes Airport pick up, ride support between hotel and Hermann Park, box lunch support, dinner support and so on.

Please contact Mr. Kunio Minami at km1638@earthlink.net for details if you could help even a day as a volunteer during their stay.

日本人会会員の皆様、

日本人会理事で長年にわたりHermann Park日本庭園の保全に尽力されておられる南様から以下の支援依頼を頂きました。

日本人会としても全面的に支援をしていきたいと思いますので、皆様のご協力をお願い致します。
一日でもボランテイアをしていただける方は南 邦夫様宛km1638@earthlink.netにご連絡をお願い致します。

************************************************

毎度お世話になりありがとうございます。
さて、今年もいよいよ日本庭園改修工事のためにJapan Teamを招聘することになりました。
今回は、枯山水の庭の建設と第二門(冠木門 カブキ門)建設というプロジェクトがあるので
従来に比べ人数も多く、期間も長くなる予定ですがそれだけに受け入れ準備に苦労しております。

2/23 (Tue) 第一陣(岩崎、大樹、北村)3名到着
2/24 (Wed) 作業開始
2/28 (Sun) 第二陣(中村 彩氏)1名到着
2/29 (Mon) 4名で作業継続
3/6 (Sun) 中村 彩氏帰国 3名作業継続, 3/12 (Sat) まで
3/13 (Sun) 3名帰国

IAHでの送迎、昼食夕食の手配、毎日の通勤のrideなど組み合わせに苦慮していますが日本人会会員の
方の中でhelpをお願いできる方がありましたら是非私にコンタクトをしていただきたく具体的に
お打ち合わせさせていただきます。
よろしくお願い申し上げます。

*********************************************

ヒューストン日本語補習校の先生募集に関してのお知らせ

日本人会会員の皆様

だんだん春らしくなってまいりましたが、皆様お変わりありませんか。

さて、本日はヒューストン日本語補習校の先生募集に関してのお知らせとご協力依頼をさせて頂きます。

現在、ヒューストン日本語補習校幼稚部が先生不足のため、運営が危機的状況にあります。
4月から始まる来年度の幼稚部には65人が入園申込みをしておりますが、 先生が足りないため、幼稚部は20人(1クラス)しか受け入れることが出来ません。つまり、このままでは45人の子供達が補習校で日本の幼児教育を受けることが出来なくなります。

アメリカで生まれた子供、短いですが人生の大半をアメリカで過ごしている子供、また、近々日本に帰国する予定の子供にとって、補習校の幼稚部は日本語教育及び日本文化への入り口として、非常に重要な役割を担っていると思います。

現在日本語補習校では先生/ボランティアを緊急募集しております。少しでもご興味のある方は是非、前向きにご検討頂ければ幸いです。
また、お友達やお知り合いの方にもご案内頂ければ幸甚です。

補習校の幼稚部の先生をするためには、 資格/経験の有無は問われません。但し就労が許されているビザを所有している必要はあります。(就労ビザがない方でも先生/ボランティアは可能ですが、その場合は無給になります。)

なお、新学期が4月から始まりますので、2月末までに応募して下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

応募先:
ヒューストン日本語補習校事務局
補習校ウェブサイト:http://www.jeihouston.org
住所:12651 Brair Forest Drive, Suite 105, Houston TX 77077
電話:281-531-6743 or 281-531-4507
Eメール:jlssh@jeihouston.org or texstar@jeihouston.org

グレーター・ヒューストン日本人会
会長 武智真二

みんなの懇親会「みんなでDim Sum」

日本人会会員の皆様

季節の変わり目で少しずつ暖かくなっていますが、皆様おかわりありませんか。
さて、月例となっています「みんなの懇親会」を以下の通り開催いたします。
Bellaireで本格的な中華料理を楽しみましょう。

日時: 2月20日(土)5:00PM~
場所: Golden Dim Sum
http://www.yelp.com/biz/golden-dim-sum-restaurant-houston
10600 Bellaire Blvd., Suite 105
Houston, Texas 77072
(281) 495-1688

会費: 大人$25(チップ、ソフトドリンク込み;アルコールは別);子ども$15(5-11歳)

ご参加ご希望の方はjagh.mail@gmail.comまでお申し込み下さい。

2月14日及び3月20日HJGFゴルフ大会開催の案内

2月14日(日)Clear Creek GC、3月20日(日)Kingwood GC Lake Courseでのゴルフ大会の案内です。

1. 2月14日HJGFゴルフ大会開催の案内***
日時:2月14日日曜 日午前8時半 ショットガンスタート
場所:Clear Creek Golf Course (ヒューストンの南、ダウンタウンの近くです)
3902 Fellows Road
Houston, TX 77047
プレー料金: $60.56  (食事、Green Fee,Cart Fee,Range Balls and Tournament Services込み) 
Tax は日本人会が予約することにより免除されます。
http://www.clearcreekgolfclub.com/
参加ご希望の方は以下のメールに出欠を連絡下さい。
**** 出欠の連絡: jagh.mail+golf@gmail.com **** 締め切り:2月10日(水)

2. 3月20日HJGFゴルフ大会開催の案内***
日時:3月20日日曜日午前9時 ショットガンスタート
場所:Lake Course at Kingwood GC (森と池に囲まれたリゾート的なプライベートコースです)
プレー料金: $59  (Green Fee,Cart Fee,Range Balls and Tournament Services)
Tax は日本人会が予約することにより免除されま す。
http://www.clubcorp.com/Clubs/The-Clubs-of-Kingwood/Amenities/Golf/Course-Kingwood
Clubs of Kingwood
1700 Lake Kingwood Trail
Kingwood Clubhouse
Kingwood, TX 77339
281.358.2171

参加ご希望の方は以下のメールに出欠を連絡下さい。
**** 出欠の連絡: jagh.mail+golf@gmail.com+golf **** 締め切り:3月16日(水)

**参加費:20$(賞金代)

参加ご希望の方は各キャプテンもしくは上記メールに出欠を連絡下さい。
またメールに漏れている方にも声をお掛け下さい。

** 申し込みの際にハンディも連絡下さい。初参加の方は最近過去3回の平均の8割を
目途にお願いします。

武智・牧山・松村・桑畑・八木
713-818-2326

みんなの親睦会「お鍋を囲んでワイワイ会」

Dear JAGH members,

This is an invitation to “Minna no Shinboku-Kai” on January 31, 2016 from 1pm to enjoy Mongolian Hot Pot. The cost is $20. Please RSVP to jagh.mail@gmail.com by return.
http://www.yelp.com/biz/little-sheep-mongolian-hot-pot-houston

日本人会会員の皆様

今年一番の冷え込みですが皆様お変わりありませんか。
さて、既にご案内しておりますが「みんなの親睦会」-”お鍋を囲んでワイワイ会” のご案内です。
寒い季節ですのでお鍋を囲んでワイワイ言いながら楽しいひと時を過ごしましょう。

日時:1月31日(日)午後1時〜3時頃まで
場所:Little Sheep Mongolian Hot Pot(中華鍋)
5901 Westheimer Road Suite A
Houston, TX
(WestheimerとFountain Viewの南西角のモール)
http://www.yelp.com/biz/little-sheep-mongolian-hot-pot-houston

会費:大人$20、 子供$10(5-11歳)
定員: 20名

予約の都合上先着20名様とさせていただきますので、参加ご希望の方は折り返しjagh.mail@gmailまでお申込み下さい。

新年会のお知らせ (詳細)

来年1月16日土曜日に恒例の日本人会新年会を開催致します。毎年好評で参加人数・景品が増えています。

今年も日本往復航空券、食事券、お米等の超豪華景品が当たる福引やじゃんけん大会、餅つきの実演、つきたての餅及びお雑煮の試食、出来立てのたこ焼き、綿菓子や新年の日本舞踊等楽しいイベントが盛りたくさんです。

誰でも参加出来ますのでお気軽にご友人もお誘いの上、お越し下さい。
(当日、会員の申し込みをされた方は入場料が割引になります)

日時:1月16日1時半から4時
入場料:$10(会員は無料)
      (小学生以下は無料)
場所:日本語補習校のカフェテリア
    901 Yorkchester Dr,Houston TX 77029
受付場所はカフェテリア前の入り口です。

1.当日のスケジュール:
  1:30 新年会開始
  1:35 国歌斉唱
  1:40 日本人会会長挨拶
  1:45 新ヒューストン総領事の挨拶
  1:50 来賓の紹介(商工会、日米協会、日系人協会、補習校)
  1:55 乾杯(本多商工会会長)
    食事 
  2:30 日本舞踊
  3:00 福引
  3:45 じゃんけん大会(若田さん)
  4:10 解散(松村副会長挨拶)

2.ボランティア募集
(1)お餅: 餅つき係 --20名程度
       お雑煮・各種お餅の作成係 --20名程度

(2)たこ焼き: 10名程度

(3)綿菓子: 2-3名程度

特にボランティアの皆様の活躍に全てが掛かっていますので
積極的に参加をお願い致します。

新年会・ボランティアの申し込みは jagh.mail@gmail.com
もしくは713-818-2326までご連絡ください。